Az életben soha nincs teljes biztonság,
mert az élet lényegéhez tartozik a bizonytalansága –
ezért van, hogy aki mind jobban a biztonságra törekszik,
az egyre kevésbé lesz életteli.
Csak a halál ad teljes biztonságot,
ezért soha ne a biztonságot keresd,
mert akkor csak a halált keresed.
A túláradón és eksztatikusan megélt élet
soha nem követeli meg a kiszámíthatóságot.
Fogadd el a bizonytalanságot áldásként,
és amikor elfogadod,
akkor rájössz, hogy megvan a saját szépsége.
Mulla Naszruddin sírhelyét
egy súlyos és hatalmas faajtó zárja el,
lereteszelve és lelakatolva.
Senki sem juthat be – legalábbis az ajtón keresztül:
utolsó vicceként a mulla meghagyta,
hogy a sírhelyének nem lehetnek körben falai!
Ó, amit a molla tett a sírhelyével,
mindenki azt teszi a saját életével –
ráadásul tudattalanul!
Ha te is ezt akarod tenni – legalább tedd
tudatosan,
mert tudom, hogy tudatosan nem tudod megtenni!
És nem csak te, de senki se képes rá,
mert semmilyen hülyeséget nem lehet
önmagunkkal tudatosan megtenni.
Szólj hozzá!